diff --git a/.gitea/workflows/build.yml b/.gitea/workflows/build.yml
index e0d9f67..c12c68d 100644
--- a/.gitea/workflows/build.yml
+++ b/.gitea/workflows/build.yml
@@ -10,7 +10,7 @@ on:
 
 env:
   REGISTRY: git.ngn.tf
-  IMAGE: i2pd-tools
+  IMAGE: ${{gitea.repository}}
 
 jobs:
   build:
diff --git a/README.md b/README.md
index 91d8b40..3225c73 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,5 +7,5 @@ docker container with all the [i2pd-tools](https://github.com/PurpleI2P/i2pd-too
 ### running
 for example, to run the `vain` tool:
 ```bash
-docker run --rm -it git.ngn.tf/ngn/i2pd-tools vain
+docker run --rm -it git.ngn.tf/ngn/i2pd-tools-docker vain
 ```