diff --git a/README.md b/README.md
index 32fe508..1f522d9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -53,7 +53,7 @@ Inspired by projects like [teddit](https://codeberg.org/teddit/teddit), [nitter]
 | <https://lmdb.ngn.tf/>                   | No                                                                                     | No                                                                          | TR      | No         | Operated by [ngn](https://ngn.tf/)                                 |
 | <https://lmdb.bloat.cat/>                | No                                                                                     | No                                                                          | RO      | No         | Operated by [bloat.cat](https://bloat.cat/)                        |
 | <https://libremdb.darkness.services/>    | No                                                                                     | No                                                                          | US      | Yes        | Operated by [blade10101](https://github.com/blade10101)            |
-| <https://libremdb.nirn.quest/>    | No                                                                                     | No                                                                          | US      | No        | Operated by [hyperreal64](https://github.com/hyperreal64)            |
+| <https://libremdb.hyperreal.coffee/>    | No                                                                                     | No                                                                          | US      | No        | Operated by [hyperreal64](https://github.com/hyperreal64)            |
 
 Instances list in JSON format can be found in [instances.json](instances.json) file.
 
diff --git a/instances.json b/instances.json
index 7acbdc9..34c55c3 100644
--- a/instances.json
+++ b/instances.json
@@ -100,7 +100,7 @@
     "country": "US"
   },
   {
-    "clearnet": "https://libremdb.nirn.quest/",
+    "clearnet": "https://libremdb.hyperreal.coffee/",
     "cdn": false,
     "country": "US"
   }