having heroku's potential logging advisory across instances' webpages(where instances might not be even using heroku) isn't ideal. So, rephrased the privacy/faq sections in README as well as on the webpage.
add instances section to include PussTheCat.org's libremdb instance #3
* Fix the URL of the Invidious website * Also fix it in the similar projects page
