diff --git a/go.mod b/go.mod
index 6d56e4a..2a15c15 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module git.ngn.tf/ngn/tren
 go 1.24.5
 
 require (
-	github.com/PuerkitoBio/goquery v1.10.2
+	github.com/PuerkitoBio/goquery v1.10.3
 	github.com/gofiber/fiber/v2 v2.52.8
 	github.com/gofiber/template/html/v2 v2.1.3
 )
@@ -22,6 +22,6 @@ require (
 	github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0 // indirect
 	github.com/valyala/fasthttp v1.51.0 // indirect
 	github.com/valyala/tcplisten v1.0.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.38.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.32.0 // indirect
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index bb2d66e..7d42539 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1,5 +1,7 @@
 github.com/PuerkitoBio/goquery v1.10.2 h1:7fh2BdHcG6VFZsK7toXBT/Bh1z5Wmy8Q9MV9HqT2AM8=
 github.com/PuerkitoBio/goquery v1.10.2/go.mod h1:0guWGjcLu9AYC7C1GHnpysHy056u9aEkUHwhdnePMCU=
+github.com/PuerkitoBio/goquery v1.10.3 h1:pFYcNSqHxBD06Fpj/KsbStFRsgRATgnf3LeXiUkhzPo=
+github.com/PuerkitoBio/goquery v1.10.3/go.mod h1:tMUX0zDMHXYlAQk6p35XxQMqMweEKB7iK7iLNd4RH4Y=
 github.com/andybalholm/brotli v1.1.0 h1:eLKJA0d02Lf0mVpIDgYnqXcUn0GqVmEFny3VuID1U3M=
 github.com/andybalholm/brotli v1.1.0/go.mod h1:sms7XGricyQI9K10gOSf56VKKWS4oLer58Q+mhRPtnY=
 github.com/andybalholm/cascadia v1.3.3 h1:AG2YHrzJIm4BZ19iwJ/DAua6Btl3IwJX+VI4kktS1LM=
@@ -63,6 +65,8 @@ golang.org/x/net v0.25.0/go.mod h1:JkAGAh7GEvH74S6FOH42FLoXpXbE/aqXSrIQjXgsiwM=
 golang.org/x/net v0.33.0/go.mod h1:HXLR5J+9DxmrqMwG9qjGCxZ+zKXxBru04zlTvWlWuN4=
 golang.org/x/net v0.38.0 h1:vRMAPTMaeGqVhG5QyLJHqNDwecKTomGeqbnfZyKlBI8=
 golang.org/x/net v0.38.0/go.mod h1:ivrbrMbzFq5J41QOQh0siUuly180yBYtLp+CKbEaFx8=
+golang.org/x/net v0.39.0 h1:ZCu7HMWDxpXpaiKdhzIfaltL9Lp31x/3fCP11bc6/fY=
+golang.org/x/net v0.39.0/go.mod h1:X7NRbYVEA+ewNkCNyJ513WmMdQ3BineSwVtN2zD/d+E=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20220722155255-886fb9371eb4/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.1.0/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
@@ -85,6 +89,8 @@ golang.org/x/sys v0.20.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/sys v0.28.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/sys v0.31.0 h1:ioabZlmFYtWhL+TRYpcnNlLwhyxaM9kWTDEmfnprqik=
 golang.org/x/sys v0.31.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
+golang.org/x/sys v0.32.0 h1:s77OFDvIQeibCmezSnk/q6iAfkdiQaJi4VzroCFrN20=
+golang.org/x/sys v0.32.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
 golang.org/x/telemetry v0.0.0-20240228155512-f48c80bd79b2/go.mod h1:TeRTkGYfJXctD9OcfyVLyj2J3IxLnKwHJR8f4D8a3YE=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=