diff --git a/app/Makefile b/app/Makefile
index 1be4feb..8ff4f7a 100644
--- a/app/Makefile
+++ b/app/Makefile
@@ -4,4 +4,7 @@ all:
 format:
 	npm run format
 
+run:
+	npm run dev
+
 .PHONY: format
diff --git a/app/src/lib/navbar.svelte b/app/src/lib/navbar.svelte
index 9a73cec..08550e4 100644
--- a/app/src/lib/navbar.svelte
+++ b/app/src/lib/navbar.svelte
@@ -18,13 +18,13 @@
 
 <style>
   nav {
+    box-shadow: var(--box-shadow-1);
     background: var(--black-1);
     padding: 20px 30px 20px 20px;
     display: flex;
     flex-direction: row;
     align-items: center;
     justify-content: space-between;
-    box-shadow: var(--def-shadow);
   }
 
   div {
diff --git a/app/src/routes/doc/[name]/+page.svelte b/app/src/routes/doc/[name]/+page.svelte
index cc5ac4c..d35a5ee 100644
--- a/app/src/routes/doc/[name]/+page.svelte
+++ b/app/src/routes/doc/[name]/+page.svelte
@@ -62,7 +62,7 @@
     display: flex;
     flex-direction: column;
     align-items: end;
-    gap: 5px;
+    gap: 6px;
   }
 
   main .docs a {
@@ -78,7 +78,7 @@
   }
 
   main .docs a:hover {
-    box-shadow: var(--box-shadow);
+    box-shadow: var(--box-shadow-2);
   }
 
   main .docs a h1 {
diff --git a/app/static/global.css b/app/static/global.css
index f4a506c..ed5cfaf 100644
--- a/app/static/global.css
+++ b/app/static/global.css
@@ -26,8 +26,11 @@
   --size-5: 24px;
   --size-6: 30px;
 
+  --box-shadow-1: rgba(20, 20, 20, 0.19) 0px 10px 20px, rgba(30, 30, 30, 0.23) 0px 6px 6px;
+  --box-shadow-2: rgba(0, 0, 0, 0.35) 0px 30px 60px -12px inset,
+    rgba(20, 20, 20, 0.3) 0px 18px 36px -18px inset;
+
   --text-shadow: 3px 2px 8px rgba(50, 50, 50, 0.8);
-  --box-shadow: rgba(20, 20, 20, 0.19) 0px 10px 20px, rgba(30, 30, 30, 0.23) 0px 6px 6px;
   --background: linear-gradient(rgba(11, 11, 11, 0.808), rgba(1, 1, 1, 0.96)), url("/banner.png");
   --profile-size: 220px;
 }
diff --git a/app/static/markdown.css b/app/static/markdown.css
index 927baf7..06aaaf1 100644
--- a/app/static/markdown.css
+++ b/app/static/markdown.css
@@ -766,7 +766,6 @@
   font-size: 85%;
   line-height: 1.45;
   background-color: var(--black-3);
-  border-radius: 6px;
 }
 
 .markdown-body pre code,
diff --git a/doc/docs/api.tr.json b/doc/docs/api.tr.json
index 0f2e0b2..3370c54 100644
--- a/doc/docs/api.tr.json
+++ b/doc/docs/api.tr.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-  "title": "API dökümantasyonı",
-  "desc": "Websitesinin API dökümantasyonı"
+  "title": "API dökümantasyonu",
+  "desc": "Websitesinin API dökümantasyonu"
 }