navbar:
  home: anasayfa
  services: servisler
  donate: bağış

home:
  title: merhaba dünya!
  welcome:
    title: hakkımda
    desc: |
      Kişisel websiteme hoşgeldiniz, ben ngn. Beni ngn13 olarak da
      bilebilirsiniz. Türkiye'den güvenlik, gizlilik ve özgürlük savunucusu bir
      liseliyim. Genel olarak yazılım geliştirme ve sistem güvenliği ile
      ilgileniyorum, o yüzden boş zamanımın çoğunu
      [Özgür yazılım](https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.tr.html) yazarak,
      [CTF](https://wikipedia.org/wiki/Capture_the_flag_(cybersecurity)) çözerek
      ve yeni şeyler öğrenerek harcıyorum.
    thanks: |
      Birkaç kişisel yazılım projem var ve web tabanlı servisler barındırıyorum.
      Eğer bunları incelemek isterseniz, aşağıdaki bölümlere bakın. Websitemi
      ziyaret ettiğiniz için teşekkür ederim ve size iyi günler dilerim!

  projects:
    title: projeler
    desc: |
      Özgür yazılım geliştiriyorum ve üzerinde çalışıyorum. Devasa projelerde
      çalışmıyorum ve profesyonel değilim ama hoşuma gidiyor. İşte biraz daha
      popüler olan ve ilginç bulabileceğiniz bazı projelerim

  services:
    title: servisler
    desc: |
      Web tabanlı servisler host ediyorum. Bu servislerin çoğu zaten mevcut
      popüler web servislerine arayüz ya da alternatifler sağlıyor. İşte tüm
      detaylar
    speed: Tüm servisler 1 Gbit ağ arayüzü üzerinden erişilebilir
    security: |
      Hepsi SSL şifreli bağlantı kullanıyor ve mahremiyetinize ve özgürlüğünüze
      saygı gösteriyor
    blocks: |
      Açık ağdan, [TOR](https://www.torproject.org/tr/) ve
      [I2P](https://geti2p.net/tr/)'den erişilebilirler, bölge ya da ağ blokları
      yok
    bullshit: CDN yok, cloudflare yok, CAPTCHA yok, analitikler ve diğer saçmalıklar yok
    link: Tüm servisleri görüntüle!

  contact:
    title: contact
    desc: |
      Eğer bir sorunuz ya da öneriniz varsa, ya da basitçe muhabbet etmek
      istiyorsanız, bana **ngn [at] ngn.tf** adresinden bir e-posta göndermekten
      çekinmeyin. [PGP anahtarımı
      ](https://keyoxide.org/F9E70878C2FB389AEC2BA34CA3654DF5AD9F641D) bana
      tercihim olan şifreli e-postalar göndermek için kullanabilirsiniz. PGP
      anahtarım aynı zamanda identity claim'leri içeriyor, bunları internete
      açık profillerimi doğrulamak için kullanabilirisniz.
    mastodon: |
      Aynı zamanda [mastodon'dayım](https://defcon.social/@ngn),
      çoğunlukla Türkçe olan paylaşımlar yapıyorum.

services:
  title: servis durumu
  desc: |
    Burada barındırdığım internete açık tüm servislerin bir listesini
    bulabilirsiniz. Açık ağ adresleri için periyodik bir durum kontrolü mevcut:
    Açık ağ adresine bir istek gönderiliyor ve servisin durumu verilen cevaba
    göre raporlanıyor. En son raporlanan durum raporun zamanının yanında
    görüntüleniyor. Bir servisin durumu çalışıyor olarak görünmesine rağmen
    servisle alakalı sorunlar yaşıyorsanız, lütfen bu sorunları raporlamak için
    [bana ulaşın](/#contact).
  feed: |
    Farklı servislere yapılan değişiklikler hakkında güncellemeleri ve
    haberleri görmek adına takip edebileceğiniz bir [1:Atom beslemesi] de
    mevcut.
  last: Son kontrol zamanı {time}
  status:
    up: Çalışıyor
    down: Kapalı
    slow: Yavaş

donate:
  title: bağış yap!
  desc: |
    Eğer emeğimi seviyorsanız ya da kendinizi cömert hissediyorsanız, beni
    finansal olarak destekleyebilirsiniz. Herşeyi yönetmek adına her yaklaşık
    $15 harcıyorum, o yüzden küçük bir bağış bile oldukça faydalı olacaktır ve
    herşeyi ayakta tutmama yardım eder.
  info: |
    Şuan sadece [Monero (XMR)](https://www.getmonero.org/tr/) ile bağış kabul
    ediyorum. İşte monero adresim
  thanks: Ayrıca şuana kadar bağış yapan herkese çok teşekkür ederim.

error:
  title: birşeyler yanlış gitti!
  report: Bu hatayı raporla

footer:
  source: Kaynak
  license: Lisans
  privacy: Gizlilik
  number: "{since} tarihinden beri {total} kez ziyaret edildi"
  wow: vay be!
  render: Sizin için {time} tarihinde işlendi